วันอังคารที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2552

IL Postino (The Postman) สื่อรักลำนำสวรรค์

เมื่อคืนฉันดูหนัง               และได้ฟังเพลงไพเราะ
คำกลอนทำนองเสนาะ   ช่างเหมาะเจาะกับอารมณ์
"สื่อรักลำนำสวรรค์"       ชื่อเรื่องนั้นฉันได้ชม
ทั้งเรื่องล้วนคำคม           ของ Pablo Neruda
ชาวเรือยากจนแสน        The Postman เขาใฝ่หา
เมื่อจดหมายส่งมา          รีบเร็วจี๊ขี่จักรยาน

ทั้งหมดจ่าหน้าถึง            ผู้ดื้อดึงคนอาจหาญ
จากชิลีมานาน                 แต่คำหวานสะท้านใจ
จดหมายจากสาวสาว      ทำคนเขลากระเถิบใกล้
กวีเอกเก่งกว่าใคร          แถมยังได้เมียสุดงาม
จากห่างเริ่มใกล้ชิด         ได้สนิทแทบทุกยาม
มีหลากหลายคำถาม       ได้สว่างกระจ่างใจ

วันหนึ่่งหนุ่มได้พบ           ได้สบตาหญิงหน้าใส
เมือเจอแทบเป็นใบ้          ตะลึงไงใจระทวย
อดรนทนไม่ได้                ต้องรีบไปคล้ายขอหวย
ทำไรได้คนสวย               ขอกวีช่วยรวยคารม
ได้กลอนแสนเพราะพริ้ง  สาวฟังนิ่งความรักบ่ม
และแล้วได้สุขสม             หมดโศกตรมเลิกขมใจ

ถึงคราวได้กลับบ้าน        กวีหาญจากเกลอใหม่
ทิ้งของไม่เป็นไร              ไปรษณีย์ให้ใจดูแล
ข่าวคราวไม่มีถึง             ชาวเกาะจึงไม่แยแส
อย่างไรมีหนึ่งแล             และถึงแม้ไร้เสียงมา
อุดมการณ์ล้ำเลิศ            เพาะบ่มเกิดก่อนจากลา
คอมมิวนิสต์แรงกล้า       พาให้เขาเข้าเมืองไป

สองวันก่อนลูกคลอด      ชีวิตจอดลูกขาดไร้
ซึ่งพ่อที่รอให้                  กวีไซร้ได้กลับมา
เด็กโตจนเดินได้             กวีใหญ่ได้มาหา
ฟังเรื่องไม่พูดจา             ติดตรึงตาคราเคยเยือน
พ่อเด็กบันทึกเสียง         สรรพสำเนียงเพียงเพื่อเพื่อน
ฟังแล้วช่างย้ำเตือน        มิลืมเลือนเหมือนเมื่อวาน

เดินเลาะริมหน้าผา         เสียงลมซ่าข้าจดจาร
เสียงอื่นเขาลนลาน        เสียงขับขานอันงดงาม
ทุกเสียงทีบันทึก            ละเอียดลึกจิตล้นหลาม
หมดแล้วซึ่งคำถาม        เพื่อนใจงามจำจากจร



ไม่มีความคิดเห็น: